# Terra sigillata
Author: lotta2

Terra sigillata -gammal dekorationsmetod som används än.

En dekorationsmetod som sällan används och behövs lyftas fram i ljuset lite mer. Detta är en av de första metoderna att att få kärlen täta innan glasyrerna fanns tillgängliga. Romarna och grekerna använde ofta terra sigillata t ex  i de glansiga röda och de röd/svarta krukorna som man ofta ser på museum. Även de flesta olika kulturerna har använt likande varianter.

Man kan använda den i tex  rökbränning eller raku och få en fin blank yta på godset. Eller också i lergodsbränningar för att på obränt gods polera upp en fin glans med tex en sten. Till skillnad mot att glätta godset med en sten för att få fram glansen, så får man med terra sigillatan glans även på texturerade ytor, vilket gör att den är bra även för skulpturer och liknande.

Fler fördelar med att använda terra sigillata är att om den är bränd till rätt temperatur att man får en snygg glansig till halvmatt yta som är len och skön att ta på och relativt motståndskraftig mot vatten. Den rinner inte och fastnar inte på sättplattorna, och kan därför användas under botten på krukor och på falshyllan som locken vilar på ytan att fastna. Detta gäller så länge man inte gör terra sigillatan på en lera med väldigt låg smältpunkt. Testa gärna först.

Terra sigillata är alltså mer en engobe än en glasyr och det är bara de allra finaste partiklarna i leran som man använder. De fina partiklarna fyller upp godset och man får en yta som är lite mer lik en glasyr än en vanlig engobe. Man kan använda vilken lera som helst ( kolla maxtemperatur på leran bara) men det bästa resultaten brukar man få med leror med liten partikelstorlek som ex ball clay.

Här är ett recept på terra sigillata:

205.5 gr ball clay

172.5 gr kaolin

2.4 liter vatten

30 ml / 2msk sodiumsilikat / vattenglas

Blanda ordentligt helst i mixer. Tillsätt sodiumsilikaten en droppe i taget, häll över lösningen i ett kärl. Låt det stå utan att röra den i ca 4 dagar. Då ska lösningen ha separarat sej i tre olika lager. Överst är ett lager med vatten, som man tar bort med en sifon eller en liten gummislang som man suger upp vattnet med. Vattenlagret slängs. Sedan kommer du till nästa lager vilket är terra sigilattan. Den kan du suga upp i ett annat kärl. Resten i burken kan du slänga.

Om man tycker man att terra sigillatalösningen är för tunn kan man koncentrera den genom att tex hälla den i en skröjad skål (som man inte tänkt använda) och låta vattnet sugas upp tills man har nått önskad koncentration.

Terra sigillatan är en tunn lösning och kan penslas/ sprayas på godset och man kan polera upp ytan med en sten eller ett sämskskinn eller en bit gladpack. Det räcker med ett eller två tunna lager, annars kan man få problem med flagning. Man får en jättefin glans på godset som syns om man inte bränner för högt.

Ett recept till:

Kägla 04

200 gr ball clay

840 ml vatten

25 gram sodiumsilikat/ vattenglas

En till: Val Cushings terra sigillata:

Kägla  03

2.16l vatten

860 gr lera / ball clay eller kaolin

30 ml Darvan nr 7 ( byt ut till svensk ersättning som sodiumsilikat/vattenglas eller liknande)

Man kan om man vill testa med att färga in terra sigillatan med olika färgkroppar och oxider. En del fungerar jättebra, andra mindre bra så här är det fritt fram för egna försök. När man bränner raku kan man använda terra sigilatta och leka med glansen på ytan genom att ställa det mot yta utan terra sigillata och ytan, matt mot glansigt.

Men terra sigilattan behöver inte heller begränsas till lergodsbränningar. Men lite tillsatser i receptet kan samma teknik tillämpas på riktigt höga temperaturer, med samma härliga glänsande yta. Klicka på länken till höger för en artikel i ämnet från Ceramics Today med många recept.

Testa terra sigillata - det är den väl värd. En riktigt gammal dekorationsmetod som överlevt ända in i våra dagar och som ändå känns modern.

## Comment 1
Author: Vanja-K

Tack Lotta! För artikeln. Intressant. Det ska jag testa.betydligt enklare med svensk text.Häls. Vanja-K

## Comment 2
Author: Vanja-K

Har läst länken. Lätt att förstå fast engelsk text. No problem.Spännande med gamla metoder.Vanja-K

## Comment 3
Author: Vanja-K

När godset är brännt med denna vätska, är det då giftigt????

## Comment 4
Author: lotta2

Nej, inte om du inte använder kobolt eller annat i själva blandningen. Det är ju bara lera i terra sigilattan. Men funderar du på att använda det till bruksgods så ska du ta en glasyr istället. Dom gör det jobbet bättre. Men detta är ursnyggt på raku, eller rökbränt gods.

## Comment 5
Author: Vanja-K

Jag tänkte på sodiumsilikst eller vattenglàs???

## Comment 6
Author: bosse-cebex-gbg

Vattenglas innehåller inga ämnen som gör godset giftigt eller hälsovådligt.  Men i sin koncentrerade flytande form är det starkt basiskt, och om man är känslig för diskmedel, lut m.m. skall man undvika hudkontakt med det outspädda vattenglaset - och förstås undvika att få det i ögonen.

Bosse

## Comment 7
Author: Ulla

Jag har tagit med Lottas artikel till verkstan. Nu ska här tillverkas terra sigillata.

## Comment 8
Author: Kurtisan

Hej!

Mycket bra artikel.

Har länge funderat på att göra något i Terra Sigillata.

Kan man lägga på det både på läderhårt och på skröjat?

/Kurtisan

## Comment 9
Author: koko

Det verkar som om det är bäst på läderhårt, som en engobe, men jag tycker mig ha läst nånstans om att man kan ta det på skröjat gods, men minns tyvärr inte riktigt. Jag har "satt" en provomgång terra sig. och väntar med spänning på resultatet!!!! Hargjort några skålar som jag sen ämnar rökbränna...vi får se vi får se..

## Comment 10
Author: avalon

Det är svårt att få samma blanka fina yta om man lägger på skröjat, tycker jag. Det bästa tycker jag är läderhårt. Men det beror ju på vad man vill ha för resultat, så testa !!

## Comment 11
Author: frykis

När jag prövat att lägga på skröjat gods har jag fått problem med flagning.

## Comment 12
Author: lotta2

Har du lagt det på skröjat och det flagat så brukar det vara för tjockt pålagt. Ta hellre tunnare löning i flera tunna lager, så tunt att man knappt tror det funkar. Det går alldeles utmärkt att lägga det på skröjat och man kan få upp glansen bra genom att polera med sämskkinn, en tunn plastpåse eller gladpack, tycker i alla fall jag. Men jag håller med Avalon, snyggaste glansen tycker jag man får man med läderhård lera.

## Comment 13
Author: Vanja-K

På det mesta jag läst om terra sigillata hr det lagt på lädertorrt. jag har också en på gång. Ska stå till tisdag. Tog regnvatten. det finns det ju gott om, eller hur?

## Comment 14
Author: Vanja-K

En kortfattat enkel tillverkningsprocess, se bildspel. Finns att beskåda på  Emil Berlid hemsida.

## Comment 15
Author: avalon

Berild heter han. Bara så att ingen letar förgäves. emilceramics.com är adressen.

## Comment 16
Author: Vanja-K

Tack Avalon! Så går det när man är lite snabb i skrivandet.

## Comment 17
Author: Ulla

Det var nyligen någon som hade frågor om terra sigillata, så jag tar och puttar upp den här utmärkta artikeln. Har själv använt mig av den när jag gjort sigillatan.

## Comment 18
Author: Dolomit60

länken vill inte funka riktigt.

Men artikeln i sig är ju väldigt användbar !

Så tack för att du vill dela med dig av dina kunskaper !

## Comment 19
Author: lotta2

[](http://www.ceramicartsdaily.org/magazines/Ceramics%20Monthly/2008maymendesfeature.aspx)Nej, det verkar som man inte kan komam till Ceramics today längre, jag vet inte om det är tillfälligt eller inte. Låter länken finnas kvar så får jag kolla om ett tag igen. Här kommer ett par andra att dregla över i stället, tyvärr inte lika mycket info som artikeln jag hänvisade till, men snygga bilder iaf...[länk](http://duncanrossceramics.co.uk/about.htm)

[länk 2](http://www.ceramicartsdaily.org/magazines/Ceramics%20Monthly/2008maymendesfeature.aspx)

[länk3](http://www.paulamurray.ca/bio/article4.html)

[](http://www.paulamurray.ca/bio/article4.html)

## Comment 20
Author: pyromanen

wow va snyggt!

## Comment 21
Author: lotta2

Visst är dom snygga! Tyckte länk 2 var kul också eftersom det visar ett annat sätt att använda terra sig på än det vanliga med högglans polerade sättet. Kul med lite olika saker.

## Comment 22
Author: Ulla

Ååh, vad snygga!

## Comment 23
Author: Grodan77

wow

## Comment 24
Author: Dolomit60

Måste medge att jag känner mig manat att instämma i hyllningskören !

Klart häftiga och egna grejer !

## Comment 25
Author: leheke

Hej!

Matt Hoogland har skrivit om terra sigillata på sin hemsida

www.pitfire.com/the\_way.htm

Och bilder...

## Comment 26
Author: Ulla

Tack för länktipset. Jag har suttit och läst en lång stund.

## Comment 27
Author: LenaR

Jag puttar upp eftersom några frågat om terra sigillata.

## Comment 28
Author: CarolineD

Hej och tack för den här fina artikeln!

Jag har precis gjort mitt första försök med terra sigillata och har en fråga som nån av er kanske kan hjälpa mig med?

Jag följde det första receptet i artikeln och fick en mycket tunn lösning som jag koncentrerade ungefär till hälften. Penslade på nästan torrt gods i 2-4 lager, polerade skröjade och idag hade jag med några krukor i rakubränningen. Sigillatan var väldigt mjuk och fin i ytan, men den blev inte alls svart i reduktionstunnan som de andra "nakna" lerpartierna blev! Det ska den väl bli? Vad kan ha gått fel? Jag testade med hästhår också, men håren "tog" inte, lämnade bara ett sotlager ovanpå, nästan som om sigillatan hade sintrat som en glasyr på leran. Kan det vara att jag har skröjat för högt? Vet nån hur hög bränning sigillatan tål?

Mycket tacksam för hjälp!

## Comment 29
Author: Wabisabi

Har inte använt mig så mycket av TS men sådant som jag skall ha till naked raku brukar jag skröja till 950°. Sådant som skall glaseras skröjar jag till 1000° för att få en lite tåligare skärv.

## Comment 30
Author: CarolineD

#30: Varför skröjar du nakenrakun lägre? För att den ska behålla glättningen bättre?

Är det så att ju mer porös leran är desto svartare blir den i reduktionstunnan?

## Comment 31
Author: CarolineD

Ett exempel på hur det såg ut efter rakubränning och sågspånsreduktion.

## Comment 32
Author: Vanja-K

#32

Allt gods som du glättrat (polerat)  med T.S eller slip av leran måste brännas vid en låg temp i skröjbr. Om du vill ha kvar den blanka ytan. Även om du sedan bränner i rakuugn för att få Horse raku, så får inte temp- gå över ett visst gradantal. För då försvinner den blanka ytan

Om du bara vill ha en len yta kvar, under en glasyr så kan du bränna högre i skröj och raku.

Om ditt intresse är stort kan jag rek. att kolla efter böcker på Amazon.com. I de allra flesta fall på engelska förståss.

## Comment 33
Author: CarolineD

Tack Vanja. Har du märkt om godset blir mer eller mindre svart beroende på hur högt det skröjas/rakubränns?

Jag börjar undra om det kan vara den stora mängden vatten och vattenglas i receptet som ställer till det. Jag har satt en ny sats med andra proportioner.

## Comment 34
Author: Vanja-K

#34  Nej, det blir ju svart av att man stryper syret. Det går ju att få kolsvart även om inte godset är skröjbrännt alls också. Goggla på "pitfiring"

Det har inget med receptet på vattenglas att göra.

## Comment 35
Author: Wabisabi

#31 Vanja har redan svarat på din fråga och även du själv![Flört](http://keramik.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-wink.gif "Flört") Det är glättningen som påverkas om du skröjar för högt.

Sådant som jag skröjar till 1000° blir också kolsvart om jag reducerar det kraftigt.

## Comment 36
Author: CarolineD

Jo, fast min fråga var ju varför det inte blir svart!! I samma tunna fanns grejer med naken lera utan TS och de blev kolsvarta. Inte ens hästhåren gjorde TS:en svart. Därav min fundering att det kanske vara den höga halten av vattenglas som "tätat" godset så att det inte är tillgängligt för reduktion.

## Comment 37
Author: LenaR

Ni vet den svart-röda grekiska keramiken? Den svarta och den röda färgen är egentligen samma lera, bara med olika partikelstorlek. Den ena färgen är finare mald än den andra.

Om jag minns rätt brände de keramiken i reduktion så att den blev svart, och sen släppte de till lite syre så att den finmalda leran blev röd igen.

Lera kan alltså reagera olika snabbt på oxidation/reduktion beroende på hur fina partiklar den innehåller. Terra sigillatan kanske hann oxidera igen?

Bara en gissning.

## Comment 38
Author: CarolineD

Nu har jag experimenterat lite till med min TS och kommit fram till att det var för hög skröjtemp som var problemet.

Jag gjorde två likadana krukor med TS på. En skröjbrände jag på mitt vanliga program (1000 grader) och den andra till 900 grader. Båda åkte i rakuugnen till 860 grader, sen ner i sågspån. Den lågskröjade blev mycket svartare, både där det var TS och naken lera.

Tack för alla tips och råd!

## Comment 39
Author: Ulla

Bra att du berättar om dina erfarenheter så att vi andra slipper göra samma misstag. ![Glad](http://keramik.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 40
Author: CarolineD

Det var det jag tänkte! Andras misstag är bättre än (eller bra komplement till) egna ![Glad](http://keramik.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad").

Jag har lärt mig så mycket här på forumet, är glad om jag kan ge nåt tillbaka.

## Comment 41
Author: Ulla

![Glad](http://keramik.ifokus.se/tiny3/plugins/emotions/img/smiley-smile.gif "Glad")

## Comment 42
Author: Ulla

Förut när jag har gjort terra sigillata så har jag lyckats precis enligt beskrivningen. Nu när min sigillata började ta slut och jag skulle göra ny så gick det inte alls lika bra. Den uppslammade leran skiktade sig inte i tre lager som den skulle. Jag kommer inte ihåg vilket av recepten jag använde, men det kanske ändå finns någon här som har litet tips på vad som gick fel.

## Comment 43
Author: Ulla

Putt

## Comment 44
Author: Godsagare

Hej, Jag testade en variant i veckan efter att ha kollat på ett klipp på youtube. En keramiker använde sig av ett medel man normalt använder vid pool-rengöring. Nu har hinken stått i några dagar men jag ser bara två lager. Eller är mellanskiktet så likt vatten att jag inte ser det genom hinken? Sjönk gjorde leran snabbt tyckte jag. Hälften på bara en timme. Fotot är från idag. Satte terran 1/5 kl 11:34

## Comment 45
Author: keramiktina

#0: var är länken om terra sigillata för stengods?

## Comment 46
Author: Ulla

#46: Länken verkar ha försvunnit utan att någon märkt det. Jag har aldrig högbränt saker med terra sigillata så jag har aldrig saknat länken.

## Comment 47
Author: lars helin

#47: synd att länken bara förSvann

## Comment 48
Author: lars helin

#0: vad tror du om zirkonsilikat  som vitningsmedel? funkar det i raku sammanhang?
Vill uppnå en porslins liknande färg

## Comment 49
Author: Ulla

#49: Det var längesedan Lotta skrev artikeln, så jag tror inte att hon fortfarande tittar in. Men det finns säkert andra som kan svara på din fråga.

## Comment 50
Author: fikobjakon

#49: Du kan förstås alltid testa, färga in den färdiga batchen med sigillata och rör om ordentligt. Förmodligen på bekostnad av glansen.

## Comment 51
Author: lars helin

#51: en fråga till 
kan man lägga på terra efter skröjbränning och sen bränna raku?

## Comment 52
Author: ler

Inte med traditionell terra sigillata men om man blandar i 5% borax så kanske det kan gå, gör ett prov!

## Comment 53
Author: lars helin

#53: tack :-)

## Comment 54
Author: fikobjakon

Går visst att lägga på sigillata på något som är skröjat, men om den är för porös blir det svårt att tex pensla på ett jämnt lager, kan hjälpa att fukta godset först.

## Comment 55
Author: lars helin

#55: Okey hur högt kan man bränna den med tex 112 vit lera?

## Comment 56
Author: fikobjakon

#56: Jag brukar bränna ganska lågt, beror på vilken karaktär på glansen du är ute efter, men rekommenderar runt 1000C.

## Comment 57
Author: BM Lind

#0: Tack för utförlig information. Kan man använda terra sigillata på stengods?
